sala de rebre f
- drawing room
Resultats de la cerca per a «sala de rebre»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| In the green room I received my uniform. | A la sala verda vaig rebre el meu uniforme. |
| Font: TedTalks | |
| How did you deal with the inheritance of the former programmes of the film theatre? | De quina manera va rebre l’herència de la programació anterior d’aquesta sala? |
| Font: MaCoCu | |
| This was a large room used for dining and receiving visitors. | Era una sala gran que es feia servir per menjar i rebre visitants. |
| Font: Covost2 | |
| The Sala de la Cinta, or Ceramic Band Room, was an important place in the Palace reserved for the reception of the most illustrious visitors. | La Sala de la Cinta era una estança important dins del Palau reservada per a rebre als personatges més il·lustres. |
| Font: MaCoCu | |
| They tripped along the murky aisles with the rest of the company, visiting the familiar wonders of the cave—wonders dubbed with rather over-descriptive names, such as “The Drawing-Room,” “The Cathedral,” “Aladdin’s Palace,” and so on. | Anaren recorrent els ombrívols passadissos amb la resta de l’expedició, visitant les familiars meravelles de la cova; meravelles a les quals hom havia donat, com a motius, noms exageradament precisos, com la Sala de Rebre, La Catedral, El Palau d’Aladí, i així per l’estil. |
| Font: HPLT | |
| There is a telephone in the Waiting Room for family members of emergency patients to receive incoming calls. | Hi ha a la seva disposició un telèfon a la Sala d’Espera dels familiars d’Urgències per tal de rebre trucades des de l’exterior. |
| Font: MaCoCu | |
| These very principles instruct you to wait with patience and humility, for the event of all public measures, and to receive that event as the divine will towards you. | Aquests mateixos principis us ensenyen a esperar amb paciència i humilitat l’esdeveniment de qualsevol mesura pública i de rebre aquest esdeveniment com a voluntat divina envers vosaltres. |
| Font: riurau-editors | |
| Club lounge and card room | Sala social i sala de cartes |
| Font: MaCoCu | |
| Billiard room and laundry room. | Sala de billar i sala de bugaderia. |
| Font: MaCoCu | |
| Most nations have let slip the opportunity, and by that means have been compelled to receive laws from their conquerors, instead of making laws for themselves. | La majoria de nacions han deixat escapar l’oportunitat i d’aquesta manera han estat obligades a rebre lleis dels seus conqueridors, en lloc de fer lleis per a elles mateixes. |
| Font: riurau-editors | |